No. 196 The Girl Who Talks to Cats ネコと話す少女
8:15 AM | Sakura High School | Front Gate | 1985
ウ01
×Fluffy
Megumi Yakushiji:
Well, who’s next?
Fluffy:
…
Megumi Yakushiji:
Are you ignoring me because of yesterday?
ウ02
Megumi Yakushiji:
Oh, right.
Someone might overhere.
ウ03
Juro Kurabe:
I thought we agreed to not be seen together.
That’s why we’ve been leaving at different times.
Meeting like this defeats the purpose.
Megumi Yakushiji:
Should we start going together then?
Juro Kurabe:
You're missing the point.
ウ04
Juro Kurabe:
Oh…
Shu Amiguchi:
Yo.
Juro Kurabe:
Good morning, Amiguchi-kun.
Shu Amiguchi:
Morning.
Juro Kurabe:
What are you listening to?
Shu Amiguchi:
Just brushing up on my English conversations.
Juro Kurabe:
Wow…
Shu Amiguchi:
I'm obviously kidding.
I'm jamming to rock, of course.
Juro Kurabe:
Oh. Well, your grades are always so good.
It seemed believable.
Shu Amiguchi:
Ya think so?
Juro Kurabe:
I was wondering.
Can I come over today?
Shu Amiguchi:
Sure, why not.
Juro Kurabe:
Great.
Shu Amiguchi:
Oh, right.
Gonna swing by the vending machines before class starts.
Juro Kurabe:
Okay.
I’ll see you after school.
ウ05
ウ06
×Fluffy
Fluffy:
I hope people just think you're obsessed with cats.
Instead of some crazy person…
Who thinks cats give a crap about what she has to say.
Megumi Yakushiji:
Anyways…
ウ07
Megumi Yakushiji:
So?
Fluffy:
I haven't spotted the witch yet.
I’ll keep a lookout.
Meet me after school.
In the passageway outside the old building.
Got that?
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next